O piosence
„Po naszemu” to rockowa piosenka o ojcu, który od dziesięciu lat mieszka w Anglii i w sobotę rano śpiewa dzieciom w kuchni to, co jemu śpiewała mama. Dla tych, których dzieci mówią do siebie w innym języku niż oni, i dla tych, którzy sami wyrośli w cudzym kraju na polskich piosenkach z kuchni.
Więcej o piosence
Cegła za oknem, mgła, patelnia. Dzieci przy stole gadają tak szybko, że tata łapie tylko brzeg. Zaczyna nucić, zanim wrócą słowa, córka pyta, co to jarzębina, syn wybija łyżką takt w kubek i gubi połowę zgłosek. W niedzielę babcia patrzy z telefonu opartego o chleb; dzieciom brakuje słów, ale refren śpiewają jej na głos.
Jeśli ktoś w Twojej rodzinie śpiewa dzieciom za granicą po polsku, wyślij mu tę piosenkę. A jeśli sam pamiętasz refren z kuchni mamy, zaśpiewaj go dziś komuś.
Tekst piosenki
Zwrotka 1
Sobota rano, dziesięć lat tej kuchni
Cegła za oknem, mgła, sąsiedni dach
Dzieci przy stole mówią coś do siebie
Szybko jak rzeka, ledwo łapię brzeg
Wałkuję ciasto, rozgrzewam patelnię
I nucę, sam nie wiem, od kiedy nucę
Jedną nutę, zanim wrócą słowa
Młodszy podnosi głowę znad talerza
Refren
Wy po swojemu, ja śpiewam po naszemu
Tak jak mi śpiewała mama przy garnkach
Te same słowa, tylko inne okno
A refren i tak znacie na pamięć
Zwrotka 2
Córka mnie pyta, co to jarzębina
Rysuję grona na kartce z zeszytu
Syn łyżką w kubek wybija mi takt
Gubi połowę zgłosek, trzyma rytm
W niedzielę mama patrzy z ekranu
Telefon stoi oparty o chleb
Mało jej mówią, bo brakuje słów
Ale ten refren śpiewają jej na głos
Refren
Wy po swojemu, ja śpiewam po naszemu
Tak jak mi śpiewała mama przy garnkach
Te same słowa, tylko inne okno
A refren i tak znacie na pamięć
Mostek
Nie wiem, czy kiedyś wrócą tam, skąd jestem
W jakim języku będą liczyć resztę
Lecz kiedy staną sami przy patelni
Zanucą, i to wyjdzie po naszemu
Refren
Wy po swojemu, ja śpiewam po naszemu
Tak jak mi śpiewała mama przy garnkach
Te same słowa, tylko inne okno
A refren i tak znacie na pamięć
